|
Bonan tagon, sinjoro.
|
Good day, sir.
|
|
Kiel vi fartas?
|
How do you do?
|
|
Tre bone, mi dankas.
|
Very well, I thank you.
|
|
Mi dankas vin.
|
I thank you.
|
|
Dankon.
|
Thanks.
|
|
Multe da dankoj.
|
Many thanks.
|
|
Vi estas tre ĝentila (afabla).
|
You are very kind.
|
|
Vi estas tre kompleza.
|
You are very obliging.
|
|
Mi malsatas.
|
I am hungry.
|
|
Mi soifas.
|
I am thirsty.
|
|
Al mi estas varme (malvarme).
|
I am warm (cold).
|
|
Kiu estas tie? Estas mi.
|
Who is there? It is I.
|
|
Sidiĝu, mi petas.
|
Be seated, I beg (you).
|
|
Kun plezuro.
|
With pleasure.
|
|
Kion vi bezonas?
|
What do you want?
|
|
Cu vi min komprenas?
|
Do you understand me?
|
|
Vi estas prava (malprava).
|
You are right (wrong).
|
|
Tio estas vera.
|
That is true.
|
|
Estas vera, ke…
|
It is true that…
|
|
Je kioma horo vi foriros?
|
At what time are you going?
|
|
Kioma horo estas?
|
What time is it?
|
|
Kiom kostas tio ĉi?
|
How much does this cost?
|
|
Ĝi kostas tri ŝilingojn.
|
It costs three shillings.
|
|
Kie vi estas?
|
Where are you?
|
|
Kien vi iras?
|
Where are you going?
|
|
Kian aĝon li havas?
|
How old is he?
|
|
Antaŭ unu semajno.
|
A week ago.
|
|
Post du tagoj.
|
In two days.
|
|
Li venos ĵaŭdon.
|
He will come on Thursday.
|
|
Pasigu al mi la panon, mi petas vin.
|
Pass me the bread, I beg you (please).
|
|
Estas li mem!
|
It is himself!
|
|
Tiom pli bone
|
So much the better!
|
|
Oni diras, ke…
|
They say, that…
|
|
Neniu tion diras.
|
Nobody says that.
|
|
Kio okazis?
|
What has happened?
|
|
Ĉu vi konas Sinjoron A.?
|
Do you know Mr. A.?
|
|
Mi scias, kiu li estas, sed mi ne konas lin.
|
I know who he is, but I do not know him.
|
|
Ĉu estas leteroj por mi?
|
Are there letters for me?
|
|
Rapidu.
|
Be quick.
|
|
Ne diru tion.
|
Do not say that.
|
|
Ne faru tion.
|
Do not do that.
|
|
Kia estas la vetero? Kian veteron ni havas?
|
What kind of weather is it?
|
|
Pluvas; neĝas.
|
It rains; it snows.
|
|
Pluvis la tutan nokton.
|
It rained all night long.
|
|
Estas beld, varmege.
|
It is fine, hot.
|
|
Ĉu mi tion faru?
|
Shall I do that?
|